Prevod od "zmenek na" do Srpski


Kako koristiti "zmenek na" u rečenicama:

To je bil najbolj neverjeten prvi zmenek, na katerem sem bila.
Bio je to najneverovatniji prvi sudar na kome sam bila.
Najin zmenek na slepo se ni lepo začel.
Наш састанак "на слепо" није добро почео.
Res imam zmenek na slepo s sestrino sosedo naslednji torek.
Znaš, imam sastanak na slepo... sa sestrom mog komšije sledeæeg utorka.
To je bil tisti zmenek na slepo, o katerem sem ti govoril.
To je sastanak na slepo o kojem sam ti prièao.
Če gresta lateks in razpršilec na zmenek na slepo, kako bi se končal?
Ako lateks i sprej za peèenje odu na spoj, kako æe noæ završiti?
Da te nisem povabil na zmenek na Maxovi poroki.
Trebao sam te pitati još na Maksovom venèanju.
Sestra mi je uredila zmenek na slepo.
Sestra mi je smjestila spoj na slijepo.
Moja kolegica, Betsy mi je pripravila zmenek na slepo.
Moja drugarica Betsy mi je dogovorila sastanak na slepo.
Ni panike, saj je bil samo zmenek na slepo.
Ništa strašno, i onako je bilo na slepo.
Monica mi je povedala, da si imela zmenek na slepo.
Monika mi je rekla da imaš sastanak. - Da.
Res je čudno, da bi mi Phoebe zrihtala tako porazen zmenek na isti večer, kot je Joey tebi zrihtal zmenek, kjer se sploh prikazala ni.
Èudno mi je da mi je Fibi namestila oèajan sastanak iste noæi kada ti je Džoi namesto, a ta se nije ni pojavila.
Zmenek na ta račun pa dobim.
Pa, lakše mi je u zakazivanju sastanaka.
Kaj pa če gremo na dvojni zmenek na noč čarovnic.
A da odemo na Noæ Veštica kao dva para?
Ne morem verjeti, da imam zmenek na Valentinovo.
Не могу вјеровати, да имам спој на Валентиново.
Veš, če prav pomislim... zmenek na slepo sploh ne bi bil tako slaba zamisel.
Znas, razmisljao sam o tome sastanak na slepo mozda nije losa ideja.
Enkrat sem imel zmenek na slepo, da sem kar odšel iz gledališča.
Jednom sam imao spoj na slijepo i ostavio ju u kazalištu.
Ko mu je prijateljica uredila zmenek na slepo,...
Pa kad bi ga prijatelji poslali na slepi sastanak sa lepom neznankom...
Mimogrede, srček, Ted se je oglasil in rekel sem mu, da lahko pripelje njegov zmenek na poroko.
Е да, драга, Тед је свраћао рекао сам му да може довести своју пратиљу на венчање.
Mislim da je Kendi želela moji bivši ženi nastaviti zmenek na sleepo z njim.
Izgleda da je Kandi montirala mojoj bivšoj sudar sa njim.
Torej, to noc sem imel zmenek na slepo z mojim popolnim zadetkom.
Tu veèer sam imao spoj na slijepo sa savršenim parom.
Torej, srečal sem žensko, ki je čakala na zmenek na slepo v letu '94 in moškega z imenom William.
Pa, sreo sam zenu ovde koja je cekala sudar na slepo '94 i tipa koji se zove Vilijam.
Na to bova gledala kot na zmenek, na katerem se ženska ni ponujala, prav?
Zagrliæemo se. Postupaæemo kao da smo na sastanku gde žena nije izostavljena, u redu?
Če bi vidva lahko šla, kamorkoli na zmenek na tem svetu, kje bi to bilo?
Da neko od vas dvoje moze da ode zajedno na sastanak Gde bi to bilo?
Nisi mi povedal, da je prišel moj zmenek na slepo.
Tata, nisi mi rekao da imam iznenadnog gosta.
Torej nisi moj zmenek na slepo?
Znaèi... ti nisi iz mog sastanka na slepo?
Kot zmenek, na katerega nisva šla.
Kao sastanak koji nikad nismo imali.
V vsakem primeru sem tukaj, ker sva se z materjo dogovorili, da bom imela vsaj en zmenek na leto.
U svakom sluèaju, ovde sam zato što smo se majka i ja dogovorile da æu da izaðem bar jedanput godišnje.
Zmenek... Na katerega sta prišla tudi otroka.
Sastanak na kom su i tvoja deca...
O moj bog, vidva morata na zmenek, na lepo večerjo, malo plesati, iti v korejski nočni klub in napolnita svoje telo s tabletami.
O, moj Bože, vas dvoje bi trebalo da izaðete, na neku pristojnu veèeru, malo da igrate, da odete u koreanski noæni klub, da napunite stomake pilulama.
Zmenek na valentinovo kaže na druženje in verjetno seks.
Sastanak na Dan zaljubljenih donosi oèekivanja srdaènog društva i verovatno seksa.
Prejšnji dan je imel pomemben zmenek na policiji.
Pre neki dan je bio na sastanku sa glavešinama DEA.
Vsaka ženska si želi zmenek na valentinovo.
Svaka žena želi imati spoj na Valentinovo.
Samo, ko sta se spoznala moja starša, niso imeli interneta, torej so preprosto šli ven na zmenek na slepo in občutili ljubezen.
Kad su se moji roditelji upoznali, nije bilo interneta. Izašli su na spoj naslijepo i zaljubili se. -Lijepo.
Dobro, ker bos morala biti moj zmenek na zarocni zabavi mojega oceta.
Dobro, jer možeš biti moja pratnja na verenièkoj zabavi mog oca.
Tako pateticno kot ti, ki gres na zmenek na Saro, pa mi nisi niti povedal?
Skoro jadan kao ti jer mi nisi rekao da izlaziš sa Sarom?
Nenavadno je, Karen, pripeljati zmenek na očetov pogreb.
Neobièno je, Karen, dovesti pratioca na oèev sprovod.
Vsak je že imel zanič zmenek na slepo.
Svako ima svoju groznu prièu o sudaru naslepo. Ovaj je tvoj.
Imam zmenek na slepo v pol ure in mi moraš pomagati izbrati, kaj obleči.
Imam sastanak za 30 minuta i potrebna mi je tvoja pomoæ sa odeæom.
3.518413066864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?